『コチの頭は嫁にくわせろ』の裏話!?

毎度!
お疲れさまです。

柏の寿司屋、寿しむねかたです。

今朝も豊洲に行ってきました!
朝4時にはだいぶ明るくなってきているので、
運転が本当にラクです。

さて、今朝の一押しです。

この一見グロテスクな魚、分かりますか?

これは『マゴチ』です。
東京湾では夏の代表的な魚の一つで、
江戸前寿司でも重宝されます。

ところでこのマゴチについて面白い話があります。

「コチの頭は嫁にくわせろ」
ということわざを聞いたことありますか?

単純に、
姑が嫁いびりのためにほとんど身のない
コチの頭を嫁に与えるということです。

そして、大方このように予想しますよね?
しかしこのことわざには裏の事情があります。

姑にマゴチの頭ばかり食べさせられていた嫁ですが、
いずれは姑がなくなります。

そのとき、マゴチの胴体の身も食べられるようになりますよね?
しかし、嫁はきっとガッカリするでしょう。

なぜかというと…
マゴチで一番おいしいのは他ならぬ「マゴチの頬肉」だからです。

ほんの少ししか取れないですが、一番美味。
何とも皮肉なお話です。

一番おいしい身を嫁にあげてきたわけですから。

そう考えると
「嫁に来てくれたことに感謝した姑の思いやり…」
と、解釈することも可能かもしれませんね!

さてそれでは、営業についての確認です。
店内営業時間 : 17時~22時
※ラストオーダー21時

◆持ち帰り対応時間 : 12時~21時

但し、15時までの注文は前日までに予約をお願いします。

◆持ち帰りメニュー : 握り寿司、刺身の盛り合わせなど
※予算をお伝え頂ければ、対応いたします。

もちろん、おススメの日替わりもあります!

さて、それでは本日の日替わりです。
=================
美味しいお寿司いかがですか?

おまかせ日替わり10貫 : 3900円(税込み)

大トロ
中トロ
玉子焼き
甘エビ
穴子
キンメ
ウニ

カレイ昆布〆
スミイカ

今日の一押しは…スミイカ

産卵を控え栄養を存分に摂っているスミイカ。

歯切れの良さと甘みをお楽しみください。
あと1か月半ほどすれば…新イカの登場です!

それでは最後に大量の持ち帰りについて確認です。

当日のご注文ですとご用意できる数に限りがあります。
お持ち帰りに関してご予約を頂くことをお勧めします。

※注意
確実にご用意させていただくために…
持ち帰り5個以上の注文は『
2営業日前まで』にご予約をお願いします。

本日もよろしくお願いします。

ご予約・お問い合わせは次のページをご参考ください。

ご予約・お問合せ

 

 

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です